Two-Way Immersion

We are a 90-10 Spanish immersion elementary school. All of our classroom teachers are fluent in Spanish and have bilingual teaching certificates. When our students enter into Kindergarten their classroom teacher will only speak in Spanish with them.  Each classroom is comprised of an equal mix of native Spanish speaking students and native English speaking students. The students are paired up based on language so that they can begin to learn each language from each other.

Doble Inmersión ~ Consejos para apoyar a sus hijos:
Evite la fonética en inglés (sonidos de las letras)
-enfoque en sonidos de letras en español, los niños deben leer
en español hasta que sean buenos lectores (2º grado +)
SÍ Lea a su hijo en voz alta en cualquier idioma
SÍ Hable y cante con su hijo en voz alta en cualquier idioma
SÍ Emocione a su hijo de los beneficios de ser bilingüe
   -porque es importante saber los 2 (o más) idiomas
SÍ Crea situaciones donde su hijo tenga que usar sus idiomas
SÍ Cambie el idioma de su película favorita al inglés
SÍ Hagan una cita para jugar con un amigo de la clase

Two-Way Immersion Tips
Avoid English phonics: no sounding out words/using letter sounds
-focus on the Spanish letter sounds, students should read in
Spanish only until they are fluent readers (2nd grade +)
DO Read aloud to your child in native language or ANY language
DO Talk and sing to your child in native language or ANY language
DO Excite them about the benefits of being bilingual
DO Create situations where your child will use the language authentically 
DO Watch favorite movies and listen to favorite books in Spanish 
DO Make play dates with their language buddy